Gå til hovedindhold
Bliv medlem Menu

Susanne Ove

Freelanceoversætter/Tekstforfatter

Om mig

Fagligt motto: God grammatik er ikke en skrap tante; men en stylist, der får dig og dit til at fremstå i det bedst tænkelige lys.

Jeg har mere end 15 års erfaring som oversætter af engelsk, svensk og norsk skønlitteratur. Opgaver spænder fra kriminalromaner, over føljetoner i Hjemmet til Glee og Modern Family på dvd. Det er også blevet til en del oversættelser fra dansk til engelsk. Optimerer tekster for en bred kundekreds. Har stor kærlighed til det danske sprog - er vild med engelsk grammatik og litteratur.
I min fritid skriver jeg engelske sangtekster for en rockmusiker.

Portfolio

CV