SDI og BTI fjernet som anbefalere!

Foto: Daniel Páscoa

FBO har for nylig valgt at fjerne både SDI og BTI som anbefalere af retningslinjerne for undertekstning inde på undertekstning.dk, da begge firmaer er blevet opkøbt af Iyuno Media Group. FBO og andre nordiske forbund har i en lang periode været i dialog med Iyuno om diverse forhold, herunder særligt brugen af maskinoversættelse, men for FBO's vedkommende har denne ikke ført til noget. Vi ser os derfor nødsaget til at fjerne SDI og BTI som anbefalere af branchens retningslinjer, da vi ikke kan stå inde for dem som garanter for disse.