Gå til hovedindhold
Bliv medlem Menu

Efteruddannelse i Athen

Under mit sidste efteruddannelsesprojekt i Athen i september 2002 fik jeg på den årlige bogmesse kontakt med flere filologer, der rådgav mig omkring den seneste nye, græske litteratur.

Skrevet af: Kirstine C. Baloti

Periode:
30/7/203 - 11/8/2003

Her opstod idéen om at hyre en af dem til et kort efteruddannelsesforløb med intensiv litteraturlæsning/analyse (dvs. øvelse i sproglig formulering/dialog på et mere intellektuelt plan).

I august tilbragte jeg derfor 13 dage i Athen med at læse følgende titler:

Belika Koubareli: Pes nai, tora,

ISBN: 960-274-724-2, første oplag maj 2003.

Nikos Zervonikolakis: Erotes tou Kalokairiou,

ISBN: 960-87462-3-x, første oplag 2003.

Hver dag mødtes jeg så med en lokal filolog for at gennemgå dagens afsnit og diskutere sproget, handlingen og de kulturelle referencer (specielt i den første titel er der brugt mange citater fra den græske films guldalder).

Det var utrolig sundt at få rørt de højere sproglige lag og nå ud i krogene af teksten.

Gode råd: Athen i august er ganske uudholdelig. Det er derfor vigtigt, at man sikrer sig, at der er aircondition der, hvor man indkvarterer sig. Den eneste fordel ved at tage til Athen i august er, at man har byen fuldkommen for sig selv; alle, der kan, flygter nemlig ud af byen. Vær opmærksom på, at det i perioden 1-15/8 kan være svært at finde åbne butikker, herunder boghandlere.

Fandt du den information du søgte

Dette er ikke en kontaktformular, men feedback til indholdet på siden.
Søger du svar på et konkret spørgsmål? Ring til DJ på tlf. 3342 8000 eller skriv til dj@journalistforbundet.dk